Situação atual das bolsas

Recentemente, recebemos bastantes perguntas sobre a situação das bolsas. Informamos que nenhuma decisão foi tomada ainda e que continuamos aceitar as aplicações. O encarregado de negócios (e simultaneamente o Cônsul) da Ucrânia em Angola (e também em Moçambique), está à par do assunto e logo que haverá alguma informação nova, informaremos os interessados.  

UPD: Gostaríamos de informar que o período de aceitação de documentação para a obtenção de bolsas de Licenciatura na Ucrânia, referentes ao biênio de 2013|2014 expira hoje, dia 31.07.2012, desta maneira não serão aceites as novas aplicações. O concurso para as bolsas no biênio 2014|2015 será anunciado oportunamente. Os resultados serão comunicados aos participantes a título individual.

Língua ucraniana: bonita e não é difícil

Uma das perguntas constantes que recebemos dos nossos concorrentes é essa: até que ponto a língua ucraniana é difícil?

Pertencente à família linguística eslava, língua ucraniana é objetivamente diferente do português, mas mesmo assim, possui algumas palavras bastante semelhantes (embora usa o alfabeto diferente, cirílico): цибуля – cebola; мур – murro; олія – óleo; перука – peruca, etc.

No vídeo que se segue, o jovem africano Leonardo canta em ucraniano a composição “Taka yak ty” (Tão, como tu), da autoria do grupo ucraniano Okean Elzy:

Universidade Nacional “Politécnica de Lviv”

Universidade Nacional “Politécnica de Lviv” (http://lp.edu.ua/en) é a mais antiga instituição superior de ensino técnico da Ucrânia e da Europa de Leste. Foi fundada como academia técnica em 1844. Hoje a Universidade é constituída por 16 institutos e 113 departamentos autônomos.

Em 1877, a Academia recebeu o nome de Alta Escola Politécnica e foi uma das maiores instituições técnicas educacionais do Império Austro-Húngaro. Entre 1921-1939 a instituição foi chamada de Politécnica de Lviv. Em 1939, foi rebatizada como Instituto Politécnico de Lviv. Em junho de 1993, um ano antes de completar o seu 150º aniversário, o Instituto Politécnico de Lviv obteve o seu nome atual, a Universidade Nacional “Politécnica de Lviv”.

Os Institutos que compõem a Politécnica de Lviv:

Instituto de Arquitetura http://lp.edu.ua/en/iarch

Instituto da Construção e Engenharia do Ambiente http://lp.edu.ua/en/ibee

Instituto da Geodesia http://lp.edu.ua/en/ig

Instituto de Ciências Humanas e Sociais http://lp.edu.ua/en/ihss

Instituto de Educação a Distância (IDE) http://lp.edu.ua/en/ide

Instituto de Ecologia, Proteção da Natureza e Turismo “Vyacheslav Chornovil” http://lp.edu.ua/en/ienpt

Instituto de Economia e Gestão http://lp.edu.ua/en/inem

Instituto de Engenharia de Potência e Sistemas do Controlo http://lp.edu.ua/en/ipecs

Instituto de Engenharia Mecânica e Transporte http://lp.edu.ua/en/iemt

Instituto de Ciência da Computação e Tecnologias da Informação (existe o curso em inglês) http://lp.edu.ua/en/icsit

Instituto de Tecnologias de Informática, Automação e Metrologia http://lp.edu.ua/en/icta

Instituto de Empresariado e Tecnologias Avançadas http://lp.edu.ua/en/iept

Instituto de Educação da Pós-Graduação http://lp.edu.ua/en/ipge

Instituto de Jurisprudência e Psicologia http://lp.edu.ua/en/ijps

Instituto de Matemática Aplicada e Ciências Fundamentais http://lp.edu.ua/en/imfs

Instituto de Telecomunicações, Engenharia Eletrônica e Radioeletrónica http://lp.edu.ua/en/itre

Instituto de Química e Tecnologias Químicas http://lp.edu.ua/en/icct

Departamento de Estudantes Estrangeiros: http://lp.edu.ua/en/node/2693

Departamento preparatório para cidadãos estrangeiros «KOMPIS» (Licença do Ministério da Educação e Ciências da Ucrânia, Série AA № 420484): http://lp.edu.ua/en/node/1218

As línguas de instrução na Universidade para os estrangeiros são ucraniano e russo (o estudante poderá optar), no Instituto de Ciência da Computação e Tecnologias da Informação existe a possibilidade de estudar em inglês.

Universidade Nacional Técnica de Donetsk

A Universidade Nacional Técnica de Donetsk (http://donntu.edu.ua/eng/index.php / http://www.dntu.dn.ua) foi fundada em 1921. Atualmente é uma das maiores universidades politécnicas da Ucrânia. Aqui são formados cerca de 28.000 estudantes em 40 cursos de nível de Bacharelato e 73 cursos de Mestrado. Em 92 anos de existência a Universidade formou cerca de 200.000 bacharéis, engenheiros e mestres, incluindo cerca de 3000 estudantes estrangeiros de 87 países.

A Universidade Nacional Técnica de Donetsk faz parte da Associação das Universidades Europeias (AUE). A Universidade criou os escritórios em Gana e Nigéria e firmou cerca de 70 acordos de colaboração com as diversas universidades estrangeiras. Na Universidade funciona representação oficial da Siemens. Nas suas cinco faculdades de engenharia, os estudantes podem optar pelo estudo em alemão, francês ou inglês.

No biénio de 2013-2014, a Universidade Nacional Técnica de Donetsk oferece os seguintes cursos de Licenciatura aos estudantes estrangeiros:

• Engenharia mineira
• Processamento de minerais
• Geologia*
• Geodesia, Cartografia e Gestão da Terra*
• Engenharia mecânica
• Engenharia de maquinaria*
• Metalurgia
• Engenharia química
• Ecologia e Proteção do Meio-ambiente
• Engenharia eletromecânica
• Engenharia elétrica e Eletrotécnica*
• Cibernética económica
• Engenharia de software*
• Ciências de computação*
• Engenharia de computação*
• Dispositivos Eletrônicos e Sistemas
• Construção de equipamentos
• Engenharia de sistemas
• Telecomunicações*
• Automação e Tecnologias Informáticas Integradas
• Economia*
• Finanças
• Economia Empresarial
• Gestão de Pessoal e Economia Laboral
• Economia internacional*
• Gestão

* Avaliável em inglês

A lista completa de cursos (por favor, não esquecer que os Mestrados não são abrangidos pelo programa de concessão de bolsas, mas podem ser feitos na base comercial, isso é, pagos pelo próprio aluno):

http://donntu.edu.ua/eng/index.php/fostudents

Depoimentos dos estudantes africanos:

http://donntu.edu.ua/eng/index.php/2013-03-01-06-38-52

Universidade Nacional de Kharkiv V. N. Karazin

A Universidade Nacional de Kharkiv V. N. Karazin (http://www.univer.kharkov.ua/en) foi fundada em novembro de 1804 por iniciativa do proeminente educador ucraniano Vasyl Karazin. Desde ai a Universidade já formou mais de 130.000 alunos.

A Universidade Karazin é a única universidade da Ucrânia que educou e empregou três Prêmios Nobel: o biólogo Ilya Mechnikov, o economista Simon Kuznets e o físico Lev Landau.

Na Universidade estudam cerca de 12.000 alunos em regime de pré-graduação e graduação e cerca de 400 alunos no regime de pós-graduação. Academia emprega cerca de 1.500 professores e pesquisadores, incluindo mais de 200 Professores Doutores e Professores Titulares e cerca de 800 Doutores (PhD) e Professores associados.

A Universidade iniciou a formação de estudantes estrangeiros em 1948. Desde então, a Escola de Formação dos Estudantes Internacionais já formou cerca de 5.000 estudantes provenientes da África, Ásia, Américas e Europa. Em 1961 aqui foi criada uma das primeiras escolas preparatórias para os estudantes internacionais da Ucrânia, pela qual passaram mais de 12.000 estudantes internacionais. Atualmente, na Universidade estudam mais de 1.300 estudantes estrangeiros de 50 países, a sua formação é realizada em ucraniano ou russo, dependendo da escolha do aluno.

No total, a Universidade oferece 115 cursos, possuindo 21 Escolas e Faculdades:

·         Escola de Biologia

·         Escola de Geologia e Geografia

·         Escola de Ecologia

·         Escola de Economia

·         Escola de Línguas Estrangeiras

·         Escola de História

·         Escola de Ciências de Computação

·         Escola de Medicina

·         Escola de Matemática e Engenharia Mecânica

·         Escola das Relações Económicas Internacionais e Indústria Turística

·         Escola de Psicologia

·         Escola de Rádio - física

·         Escola de Sociologia

·         Escola de Física e Energética

·         Escola de Física e Tecnologia

·         Escola de Física

·         Escola de Filologia

·         Escola de Filosofia

·         Escola de Farmácia

·         Escola do Direito

Mais informação sobre Universidade Nacional de Kharkiv V. N. Karazin (em inglês):

http://www.univer.kharkov.ua/en/entrant/foreign_study

Mestrados e Escola de Verão

Recebemos imensas cartas a perguntar sobre as bolsas de estudo para os Mestrados. Informamos que neste preciso momento Ucrânia oferece APENAS as bolsas de Licenciatura. Os Mestrados podem ser feitos na Ucrânia numa base comercial, isso é, o pretendente pagará os seus estudos do seu próprio bolso (custeado pela família, através do patrocínio, etc.).

Aos interessados nesta modalidade informamos que podemos tratar da emissão da carta-convite da Universidade, que o pretendente terá que apresentar na Embaixada da Ucrânia para a concessão do visto de entrada.

Escola de Verão

A Universidade Nacional de Kharkiv V. N. Karazin (http://www.univer.kharkov.ua/en) organiza a Escola de Verão com duração de 2 semanas (também propõe organizar a Escola de Verão com duração de 3 semanas na costa do Mar Negro), pensada em jovens africanos (incluindo moçambicanos) que pretendem estudar na Ucrânia.

O programa inclui a visita às cidades de Kyiv, Kharkiv e Odessa, visitas aos Campus Universitários, estudo de língua russa e ucraniana, visitas e excursões culturais, desportivas e de entretenimento (com a presença dos guias turísticos), alimentação e transporte. O preço por pessoa é de 1500 dólares, cada grupo de 10 pessoas terá o direito de ter o seu próprio coordenador para quem este programa será gratuito.

Universidade Nacional de Kyiv Taras Shevchenko

A Universidade Nacional de Kyiv Taras Shevchenko (http://univ.kiev.ua/en) foi fundada em 1834. O seu nome atual, Taras Shevchenko (poeta, pintor, desenhador, artista e humanista ucraniano), foi atribuído à Universidade em 1939. De momento a Universidade possui 16 faculdades e 7 institutos. A Universidade tem acreditação, atribuída pelo Ministério da Educação e Ciências, Juventude e Desporto da Ucrânia, que lhe permite receber os estudantes estrangeiros.

Faculdades, Institutos:

Faculdades:

• Faculdade de Geografia
• Faculdade de Geologia
• Faculdade de Economia
• Faculdade de História
• Faculdade de Cibernética
• Faculdade de Mecânica e Matemática
• Faculdade Propedêutica
• Faculdade de Psicologia
• Faculdade de Radio-física
• Faculdade de Sociologia
• Faculdade de Física
• Faculdade de Filosofia
• Faculdade de Química
• Faculdade de Direito
• Faculdade dos Estudantes Estrangeiros

Institutos:

• Instituto de Linguística
• Instituto de Jornalismo
• Instituto de Biologia
• Instituto de Relações Internacionais
• Instituto dos Estudos de pós-Graduação
• Academia Militar
• Instituto de Alta Tecnologia

As línguas de instrução na Universidade para os estrangeiros são ucraniano e russo (o estudante poderá optar), existe também a possibilidade de estudar em inglês, condicional à existência de vagas.

A informação para os estudantes estrangeiros em inglês (Atenção! Para os bolseiros as regras de admissão são simplificadas em relação às exigidas aos restantes estudantes): http://www.pfku.univ.kiev.ua/Information for Foreigners

Universidade Nacional de Lviv Ivan Franko

Dado que muitos concorrentes têm perguntas sobre as universidades e os cursos, iremos apresentar aqui algumas academias ucranianas, que podem receber os estudantes estrangeiros.

A Universidade Nacional de Lviv Ivan Franko (http://www.franko.lviv.ua) é uma das universidades mais antigas da Ucrânia, fundada em 1661. A universidade possui o nome do poeta, escritor e proeminente cidadão da Ucrânia Ivan Franko (1856-1916). A Universidade possui a acreditação, atribuída pelo Ministério da Educação e Ciências, Juventude e Desporto da Ucrânia, que lhe permite receber os estudantes estrangeiros (Licença № 328968 de 30 de agosto de 2007).

Neste momento, a Universidade oferece a Licenciatura em 17 Faculdades / Escolas:

1.         Matemática Aplicada e Informática (Informática, Matemática Aplicada, Informática Social, Análise e Controlo de Sistemas)

2.         Biologia (Biologia, Bioquímica, Biofísica, Zoologia, Botânica, Psicologia, Genética, Microbiologia e Virologia)

3.         Química (Química)

4.         Cultura e Arte (Bibliologia, Ciências Bibliotecárias e Bibliográficas, Ciências Culturológicas)

5.         Economia (Teoria Económica, Cibernética Económica, Sistemas Informáticas de Gestão, Estatística Económica, Economia Empresarial, Finanças, Contabilidade e Auditoria, Sistema Bancário, Sistema Tributário)

6.         Eletrónica (Radio-física e Eletrónica, Eletrónica Física e Biomédica, Física Aplicada)

7.         Línguas estrangeiras (Língua e Literatura inglesa, francesa, alemã e espanhola, Tradução (inglês – ucraniano), Língua inglesa (Filologia Clássica))

8.         Geografia (Geografia, Geografia Económica e Social, Gestão de Instituições (Turismo, Ecologia), Ecologia e Proteção do Meio-Ambiente)

9.         Geologia (Geologia, Geoquímica e Mineralogia, Ecologia e Proteção do Meio-Ambiente)

10.       História (História, Etnologia, Ciências de Arquivação, Arqueologia, Sociologia)

11.       Jornalismo (Jornalismo)

12.       Filologia (Língua e Literatura ucraniana, Língua e Literatura árabe, Língua e Literatura búlgara, Língua e Literatura eslovaca, Língua e Literatura japonesa, Língua e Literatura persa, Língua e Literatura polaca, Língua e Literatura russa, Folclorismo)

13.       Relações Internacionais (Relações Económicas Internacionais, Informação Internacional, Relações Internacionais, Direito Internacional, Estudo de Áreas)

14.       Direito (Direito)

15.       Mecânica e Matemática (Mecânica, Matemática, Estatística)

16.       Filosofia (Ciências Culturais, Ciências Políticas, Filosofia, Psicologia)

17.       Física (Física, Física do estado sólido, Astronomia)

No total, a Universidade oferece a graduação em 81 cursos. A língua de instrução na Universidade é ucraniana. Estudo no departamento escolhido será precedido pelo estudo no curso propedêutico na Escola Preparatória durante 10 meses.

Informação para os estudantes estrangeiros (em inglês):

http://www.lnu.edu.ua/faculty/psis/index.htm

Estudar na Ucrânia por conta própria

Para os cidadãos moçambicanos que pretendem estudar na Ucrânia por conta própria (e só para eles, não para os que procuram a Bolsa), sugerimos que visitem a página sobre o ensino superior da Ucrânia, onde poderão consultar a lista de todos os estabelecimentos de ensino, que neste momento possuem a certificação necessária para receber os estudantes estrangeiros:

http://intered.com.ua/en/higher-educational-institutions

Em 2013 são no total 207 estabelecimentos de ensino. Se alguma Universidade, Instituto ou Academia não estão presentes na lista, significa que neste momento não possuem a certificação, mas essa situação poderá mudar no futuro. Cada Universidade tem a sua própria política de preços, mas em média, os custos são seguintes (N!B! todos os valores são aproximados):

Ano propedêutico: 1400-1800 USD/ano;

Universidade Técnica Estatal de Engenharia Civil de Kharkiv: Construção Civil 2300 USD/ano (curso em russo); Arquitetura 2600 USD/ano (em russo)

Universidade Nacional de Farmácia de Kharkiv: Farmácia 4345 USD/ano (curso em inglês)

Universidade Técnica Nacional «Instituto Politécnico de Kharkiv»: Economia, Computação 2400 USD/ano (inglês); Óleo e Gás 3200 USD/ano (inglês);

Universidade de Medicina de Zaporizhzhya: Medicina 4100 USD/ano (inglês)

Universidade Nacional de Rádio Eletrônica de Kharkiv: Rádio Eletrônica 2500 USD/ano (inglês)

Universidade Nacional de Medicina de Kharkiv V. N. Karazin: Medicina 3500 USD/ano (inglês)

Universidade Nacional Aeroespacial (Instituto da Aviação de Kharkiv): curso principal 2200 USD/ano (russo); Gestão, Sistemas de Computação e Redes 3000 USD/ano (inglês)

Academia de Medicina de Dnipropetrovsk: Pediatria, Medicina dentária: 3000 USD/ano (russo), Pediatria, Medicina dentária: 3000 USD/ano (inglês)

Universidade Estatal de Sumy: Medicina 3900 USD/ano (inglês); Gestão, Ciências de Computação, Marketing, Eletrônica Física e Biomédica 2300 USD/ano (inglês) 

Universidade Nacional de Medicina de Ivano-Frankivsk: Medicina 3800 USD/ano (inglês), Medicina Dentária 4200 USD/ano (inglês)

Alojamento estudantil: 500-900 USD/ano;

DIRE de estudante (recepção no aeroporto, acompanhamento e transporte, seguro médico e migratório, check-up médico, migração): 700 USD/pagamento único;

Custo de vida: 200-300 USD/mês;

Obtenção da Carta de recomendação

Minuta de Carta de recomendação, faça click para aumentar a imagem

A Carta de recomendação, passada pelo Ministério de Educação de Moçambique (Instituto de Bolsas de Estudo), pode ser obtida junto ao Instituto de Bolsas de Estudo, no Departamento de Cooperação Internacional e Pós Graduação.

A Chefe do Deptº é Dra. Ester Fernanda Tinga

Av. Mártires da Machava, Nr. 231 

(zona de Museu, esquina com rua da Argélia) 

Tel. + 258 21 488825/6

Fax + 258 21 488827