quarta-feira, 19 de junho de 2013

Língua ucraniana: bonita e não é difícil

Uma das perguntas constantes que recebemos dos nossos concorrentes é essa: até que ponto a língua ucraniana é difícil?

Pertencente à família linguística eslava, língua ucraniana é objetivamente diferente do português, mas mesmo assim, possui algumas palavras bastante semelhantes (embora usa o alfabeto diferente, cirílico): цибуля – cebola; мурmurro; олія óleo; перука – peruca, etc.

No vídeo que se segue, o jovem africano Leonardo canta em ucraniano a composição “Taka yak ty” (Tão, como tu), da autoria do grupo ucraniano Okean Elzy: